O incidente ocorreu durante a vitória do Lyon por 4 a 1 sobre o Olympique de Marselha, no domingo, pelo Campeonato Francês.

O norueguês John Carew e o jovem francês Karim Benzema, 19 anos, devem disputar a vaga deixada por Fred na equipe titular do Lyon.

"Para os 13 jogos que vamos jogar até a pausa de inverno (europeu), John e Karim vão se revezar", disse o técnico Gerard Houllier ao jornal L'Equipe.

"Uma das maiores forças do Lyon é que seus jogadores sempre dão o máximo quando solicitados", acrescentou.

Carew deve ser o escolhido de Houllier para a partida da Copa da Liga Francesa, contra o Paris Saint-Germain, nesta quarta-feira.

O Lyon segue a passos largos rumo ao hexacampeonato nacional consecutivo e tem boas chances também na Copa dos Campeões.

A equipe venceu os 11 últimos jogos e está oito pontos à frente do Marselha no Campeonato Francês.

Por conta da lesão, Fred também desfalcará a Seleção Brasileira, que terá seu último jogo de 2006 no dia 15 de novembro, contra a Suíça, na Basiléia.